Dawson’s Creek actor James Van Der Beek, who promoted AstraZeneca’s flu vaccine, has revealed he has been diagnosed with colorectal cancer